Coaching en anglais pour managers

Diriger, négocier et rendre compte en anglais, sur vos propres situations de travail

Coaching individuel pour managers et cadres dirigeants.

Pourquoi un coaching en anglais pour vos managers ?

Dans l’hôtellerie 4 et 5 étoiles, les résidences hôtelières et le retail haut de gamme, vos managers briefent des équipes multilingues, reprennent les réclamations escaladées de clients internationaux et rendent compte à un siège qui travaille en anglais.

Un manager moins à l’aise en anglais qu’en français, c’est un impact direct sur :

  • Son autorité face à une équipe internationale
  • La résolution des réclamations escaladées de la clientèle internationale
  • Sa crédibilité face au siège et aux pairs internationaux

Diriger en anglais n’est pas une question de grammaire. C’est une question de registre, de précision et d’entraînement sur des situations réelles.

Objectif stratégique du coaching

Permettre à vos managers de :

  • Diriger leurs équipes en anglais avec clarté et autorité
  • Reprendre une réclamation escaladée d’un client international sans hésitation
  • Rendre compte au siège et défendre leurs demandes en anglais
  • Rédiger des écrits professionnels au ton de votre marque
  • Progresser sur leurs propres situations, au rythme de leur planning

Objectifs pédagogiques

À l’issue du coaching, le manager sera en capacité de :

  • Conduire en anglais un briefing d’équipe structuré et vérifier la compréhension de chacun
  • Mener en anglais un entretien de reconnaissance, de feedback ou de recadrage
  • Reprendre en anglais une réclamation escaladée, de l’écoute jusqu’au suivi écrit
  • Présenter des résultats chiffrés à un siège international et répondre aux questions
  • Défendre une demande de moyens en employant le langage de la négociation
  • Rédiger e-mails, comptes rendus et réponses aux avis clients au ton de la marque

Public visé

– Chefs de réception et Front Office Managers
– Guest Relations Managers
– Directeurs de l’hébergement et responsables de salle
– Store managers et directeurs d’établissement

Prérequis

Niveau d’anglais B1 (CECRL), vérifié par un test et un entretien de positionnement.
Exercer ou s’apprêter à exercer une fonction d’encadrement.

Durée

15 heures
10 séances individuelles de 1h30, une par semaine

Format

– Individuel
– Présentiel sur site ou distanciel synchrone
– Situations réelles du manager comme matière
– 90 % en anglais

Ce coaching répond-il à vos enjeux ?

20 minutes en visio pour faire le point sur les situations de vos managers. Prise en charge possible par votre OPCO (AKTO, OPCO EP…) : je vérifie les conditions avec vous avant toute signature.

Le coaching en détails

1. Diagnostic and goal setting
• Test de positionnement et mise en situation enregistrée
• Choix de trois situations prioritaires
• Feuille de route individuelle

2. Speaking with authority
• Le registre du manager : clair sans être brutal
• Faux amis et calques du français
• Phrase book personnel

3. Running a team briefing
• Structurer un briefing de cinq minutes
• Vérifier la compréhension d’une équipe multilingue

4. One-to-ones : feedback and recognition
• Feedback structuré : situation, comportement, impact
• Reconnaître un travail précis, fixer une attente

5. Difficult conversations
• Recadrer, refuser, annoncer une décision impopulaire
• Codes culturels d’une équipe internationale

6. Handling escalated complaints
• Reprendre la main quand l’équipe a été dépassée
• Show that you understand, apologize sincerely, take action and follow up

7. Reporting to head office
• Présenter ses indicateurs et expliquer un écart
• Répondre à une question imprévue

8. Negotiating and influencing
• Défendre une demande de budget ou d’effectif
• Argumenter, concéder, conclure par écrit

9. Writing in English
• E-mails, comptes rendus, réponses aux avis en ligne
• Vérifier une formulation avec un assistant IA, sans perdre sa voix

10. Final simulation and progress plan
• Simulation finale évaluée sur grille
• Comparaison avec l’enregistrement de la séance 1
• Plan de progrès à trente jours

Leadership
• Briefings clairs, compris par toute l’équipe multilingue
• Entretiens de feedback et de recadrage conduits au bon registre

Clientèle internationale
• Réclamations escaladées reprises et résolues en anglais
• Suivi écrit au ton de la marque

Relation avec le siège
• Résultats présentés et défendus en anglais
• Demandes de moyens argumentées

Progrès mesurés
• Simulation finale évaluée sur grille, comparée à l’enregistrement initial
• Bilan transmis au commanditaire avec l’accord du participant

Roland Sheppard
Formateur & Consultant – Hospitality, Service Excellence & Leadership

– 37 années d’expérience dans l’hôtellerie et le retail haut de gamme, dont 14 années en formation
– L&D Manager Europe d’un groupe hôtelier international (2017-2024)
– Franco-britannique, anglais natif

« En tant que manager, les techniques et réflexes acquis lors de ses formations […] me sont particulièrement utiles, notamment lorsque j’accompagne et forme de nouveaux collaborateurs. »

Alexandre Bourin
Front Office Manager, Citadines Trocadéro Paris

Parlons de vos équipes

Diagnostic offert de 20 minutes · Réponse sous 48 h ouvrées · Prise en charge OPCO vérifiée avec vous